Genelle i Gaspard prowadzą wędrowny teatr w Paryżu, czerpiąc największe zyski z okradania widzów z kieszeni oraz ich domów, gdy oglądają spektakl. Gdy wybucha I wojna światowa, Genelle zgłasza się na ochotniczkę do Czerwonego Krzyża i porzuca przestępczy proceder. Wyjeżdża do Ameryki, ale ponownie spotyka Gasparda, który zamierza wykorzystać jej nowe znajomości wśród wyższych sfer, by kontynuować ich złodziejski proceder.