Wracając do rodzinnego miasta wraz ze swoją chorą matką, Marlombrando ponownie spotyka ojca oraz kino samochodowe, w którym spędził dzieciństwo. Almeida utrzymuje kino przy życiu, korzystając z pomocy zaledwie dwojga pracowników: Pauli, która zajmuje się projekcją i barem z przekąskami, oraz Jose, starego przyjaciela Almeidy, który pomaga sprzedawać bilety w kasie i sprzątać teren. Przyjazd Marlombrando oraz groźba wyburzenia kina samochodowego wyznaczą nowy kierunek ich życiu.