Pamiętacie, jak Julie Andrews w The Sound of Music mówi: „Za każdym razem, gdy Bóg zamyka drzwi, otwiera okno”? Cóż, zasadniczo taką samą filozofią kieruje się mądry autorytet, profesor Azais. Choć nie pojawia się w filmie, wpływ Azaisa wyznacza każdy ruch Le Barona Wurtza (Max Dearly), prywatnego korepetytora. Mimo licznych przeciwności Wurtz nie ustaje w wysiłkach, kierując się filozofią Azaiza, według której za każdym razem, gdy coś idzie źle w jednej części świata, gdzie indziej coś idzie dobrze. To „prawo rekompensaty” zapewnia widzom mnóstwo śmiechu, a Wurtzowi szczęśliwe zakończenie. Azais powstał na podstawie sztuki Georges'a Berra i Rene Verneuila.