W słowackich Tatrach kowal Pavel mieszka ze swoim synem Jankiem i osieroconą Anušką, którzy są sobie bliscy. Janko spędza lato, pasąc owce, a Anuška odpiera zaloty Jury. Janko poznaje Soňę Varenovą, mieszkankę miasta szukającą spokoju, i zostaje jej przewodnikiem, co staje się tematem wiejskich plotek. Podczas festynu Janko poświęca Anuškę dla Soňi, czym rozgniewuje Pavla. Pavel prosi Soňę, by zostawiła Janka dla Anuški, a ona się zgadza, mimo swoich uczuć. Janko szuka przebaczenia Anuški, ale dziewczyna jest w górach. Podąża za nią i godzą się, rozpalając wielkie ognisko.