Młoda kobieta o imieniu Yeon-hee podróżuje do Pjongjangu autokarem pełnym starszych osób. Przeglądając stare fotografie, przypomina sobie, jak powiedziała mężowi Min-woo, że nie pozwoli mu „przejść na drugą stronę”, mając na uwadze ówczesną sytuację polityczną. Min-woo jednak odszedł i nigdy nie wrócił do domu, a ich małżeństwo zostało rozbite przez wojnę koreańską. Teraz, sześćdziesiąt lat po podziale Korei, z niecierpliwością oczekuje ponownego spotkania ze swoim ukochanym Min-woo.