Nowe pogranicze Wenus przerodziło się w dystopię spustoszoną przez wojnę domową między Ishtar a Aphrodia. Pełna energii reporterka Susan Sommers przybywa do stolicy Aphrodia tuż przed jej zdobyciem przez Ishtar. Trafia w grupę nastolatków, dla których sensem życia jest swego rodzaju motocyklowa odmiana Roller Derby. Jeżdżący brawurowo Hiro i jego przyjaciele niechętnie przyłączają się do walki o wyzwolenie Aphrodia spod okupacji najeźdźców. Nic dziwnego, że Hiro okazuje się asem w pilotowaniu jednośladów, które są sekretną bronią mieszkańców Aphrodia w decydującej bitwie.