To trzeci z rzędu film tego rodzaju, znacznie później określanego jako „fustanella (grecki kilt)”, po Gkolfo w reżyserii Bachatorisa (1914) i Astero w reżyserii Gaziadisa (1929). Film powstał na podstawie popularnej sztuki teatralnej (rymowanego romansu pasterskiego) Dimitriosa Koromilasa, który inspirację czerpał z wiersza Giannisa Zalokostasa „Zakochałem się w pasterce”. Akcja rozgrywa się w Grecji, na wsi, w połowie XIX wieku. Właściciel ziemski Mitros daje Kroustallo złoty krzyżyk, by okazać jej swoje czułe uczucia. Nie wie jednak, że dziewczyna jest już zakochana w Liakosie, ubogim młodym pasterzu, któremu Mitros zawdzięcza życie — niegdyś Liakos uratował go przed utonięciem w rzece. Krzyżyk na szyi pasterki staje się przyczyną kłótni między dwoma mężczyznami, a Mitros prosi jej matkę, panią Stathainę, o rękę Kroustallo. Pani Stathaina była jego pierwszą miłością.