Jest rok 1988. Jacob, mieszkający w Hamburgu w Niemczech Zachodnich, zakochuje się w Elisabeth z Niemiec Wschodnich. Gdy potajemnie spotykają się we Wschodnim Berlinie, wydaje się, że Stasi (tajna policja) o wszystkim wie. Kiedy Jacob odwiedza jej wieś, ktoś na niego donosi i zostaje deportowany. Elisabeth wie, kto zazdrości jej tej miłości, i bierze odwet. Krytycy zauważają, że reżyser Heiner Carow powraca w tym filmie do tematów swojego wielkiego przeboju z 1972 roku, The Legend of Paul and Paula, który stał się filmem kultowym w całych Niemczech.