Fałszerz sporządził kopię hiszpańskiego nadania ziemi, a Arnold chce ją zdobyć. Arnold i jego ludzie napadają na niego, strzelają do fałszerza i zabierają dokument, podczas gdy Russ bezskutecznie próbuje ich powstrzymać. Arnold przedstawia go w urzędzie ewidencji gruntów. Dokument wydaje się autentyczny, więc Arnold zaczyna eksmitować ranczerów z ich ziemi. Russ wie jednak, że coś jest nie tak, bo jednym z ludzi Arnolda był mężczyzna, z którym walczył podczas napadu.