Inspirujący film o sile rodziny i muzyki, opowiedziany przez pryzmat życia najsłynniejszego greckiego klanu muzycznego z wyspy Kreta. Film ukazuje rodzinę Xylouris na rozdrożu: pięćdziesięcioletni Giorgis występuje bez wytchnienia, by zadowolić swoich oddanych fanów, podczas gdy jego australijska żona i menedżerka Shelagh zmaga się z utrzymaniem rodziny razem. Ich troje dzieci odnajduje nową wolność za granicą, ale stara się podtrzymywać muzykę swojej ojczyzny, szukając zarazem własnego głosu. „A Family Affair” ukazuje, jak ta odwieczna i mało znana tradycja muzyczna jest przekazywana z ojca na syna, a następnie na wnuki. Film rzuca światło na odkupieńczą, ale i ograniczającą siłę silnej rodziny, przybliżając nas jednocześnie do intymnego procesu tworzenia muzyki.