Jedenaście lat po traumie 11 września Antoine de Caunes postanawia zbadać puls Nowego Jorku i sprawdzić, czy metropolia nadal jest centrum światowej kreatywności. Przemierza Manhattan, ale także Brooklyn, Staten Island czy Rockaway Beach w Queens, gdzie nie waha się zamoczyć koszuli podczas pierwszej lekcji surfingu. To spotkanie z wolnością w Nowym Jorku doprowadza go na Wall Street, śledząc ruch „Occupy Wall Street”, który obchodzi pierwszą rocznicę. Następnie wyrusza na spotkanie królów nocy. Jego wędrówki prowadzą go do kandydata na prezydenta, króla absurdu, ekologicznych kucharzy uprawiających ogrody w centrum miasta oraz przyrodnika w Central Parku.