Willibald Adrian Metzger odnawia stare meble, których piękno podziwia przy kieliszku dobrego czerwonego wina. Ten sympatyczny samotnik odwiedza klientów na rowerze, ponieważ nie ma prawa jazdy. Zwykle zwraca uwagę tylko na stare szafy i komody, ale tym razem coś innego przykuwa jego uwagę: piękna kobieta kąpiąca się w odludnym górskim jeziorze. Ten widok natychmiast strąca go z siodełka — zwłaszcza że to jego niespełniona miłość z dzieciństwa, Danjela Djurkovic. Wydaje się, że już go nie poznaje, bo interesuje ją tylko makabryczne znalezisko w miejscu, w którym spotykają się ponownie: odcięty palec, który w następnej chwili porywa drapieżny ptak. Czy to sen? Willibald i Danjela mają wspólny cel: hotel „Sonnenhof”, z którego basenu właśnie wyłowiono ciało gościa. Policja zakłada, że doszło do wypadku. Zanim jednak Willibald się orientuje, ciekawska Danjela zabiera list pożegnalny i telefon komórkowy zmarłego.