Mario i Ana, przebywający na dobrowolnym wygnaniu z Buenos Aires, mieszkają w odległej argentyńskiej dolinie ze swoim 12-letnim synem Ernesto. Mario prowadzi szkołę i spółdzielnię wełniarską; Ana, lekarka, kieruje przychodnią wraz z Neldą, postępową zakonnicą. Do tej idealistycznej rodziny dołącza Hans, zgorzkniały hiszpański inżynier geolog, który prowadzi badania terenu dla miejscowego patrona, by sprawdzić, czy można go przegrodzić tamą i wykorzystać do produkcji energii wodnej, co zmusiłoby chłopów do opuszczenia ziemi i przeniesienia się do miast.