Dojrzały mężczyzna zwyczajowo ugania się za młodymi dziewczynami, przez co opuszcza go żona. Interweniuje diabeł, proponując każdemu z małżonków osobno odzyskanie młodości. Oboje zgadzają się nadrobić stracone lata, ale diabeł sprawia, że na jedno lato dołączają do tej samej paczki. Mąż, który teraz czuje się swobodnie, zakochuje się ponownie w swojej żonie, nie rozpoznając jej, tak jak ona nie rozpozna swojego byłego.