9 kwietnia 2000 roku Suzuki Kyoko odbiera telefon z policji. Dowiaduje się, że jej 19-letni syn i jego przyjaciel zginęli potrąceni przez pijanego kierowcę, gdy szli mostem w Zama. Pięć lat wcześniej Suzuki Kyoko straciła męża, który zmarł na raka, a teraz jej świat się wali. Pijany kierowca otrzymał najwyższy wymiar kary obowiązujący wówczas — 5 i pół roku więzienia. Suzuki Kyoko staje na czele ruchu na rzecz zaostrzenia kar za brawurową jazdę. Rozpoczyna też studia na Waseda University, do którego jej syn uczęszczał zaledwie tydzień po ceremonii rozpoczęcia roku akademickiego. Suzuki Kyoko organizuje również wystawę upamiętniającą ofiary brawurowej jazdy.