Trzy dziewczyny: Susanne, Annie i Catherine właśnie skończyły szkołę średnią i co wieczór spotykają się, by dobrze się bawić w dyskotekach i barach, z często zmieniającymi się chłopakami. Młodsza siostra Susanne, Betty, często im towarzyszy, naśladuje ich zachowanie i wierzy we wszystko, co mówią. Wkrótce wiąże się więc z kinooperatorem George’em – choć jeszcze nie bierze pigułki.