2015 rok: W piekle panuje chaos. Każdego dnia przybywają rzesze nowych grzeszników, tłocząc się w biurach Minosa. Piekło jest jednak starą, przestarzałą strukturą: nowi grzesznicy, nie mogąc znaleźć dla siebie odpowiedniego miejsca, są rozpraszani po kręgach. Lucyfer zostaje przyjęty bezpośrednio przez Boga, który szuka rozwiązania. Zwycięskim pomysłem okazuje się skatalogowanie nowych grzechów na Ziemi. A komu powierzyć to zadanie, jeśli nie Dantemu Alighieri, który już raz, za swoich czasów, wykonał je z doskonałym skutkiem? Dante trafia więc do dużego włoskiego miasta i w końcu znajduje przewodnika, który będzie mu towarzyszył w poszukiwaniu „nowych grzechów”: Demetria Virgilia, niepewnego jutra trzydziestolatka, który jak każdego ranka szykuje się na kolejny „dzień piekła”.