Dziennikarz Dieter Lindemann uważa, że znalazł idealne rozwiązanie na codzienne życie rodzinne i zawodowe z żoną Esther oraz ich dwojgiem pięcioletnich bliźniąt i trzyletnią córką, opierając się na zasadzie „podziału 50:50” obowiązków zawodowych, domowych i opieki nad dziećmi. Niestety Dieter zbyt późno zdaje sobie sprawę, że zapomnieli zaplanować czasu dla siebie jako pary, oddalili się od siebie w stresie codziennego życia i widują się tylko wtedy, gdy przekazują sobie dzieci. Dlatego jest całkowicie zaskoczony, gdy Esther wyznaje, że zakochała się w swoim atrakcyjnym duńskim koledze z kancelarii, Larsie Knudsenie.