Choć Claude Lherminier ma już osiemdziesiąt lat, wciąż jest równie imponujący jak dawniej. Jednak jego epizody zapominania i dezorientacji zdarzają się coraz częściej. Mimo to uparcie odmawia przyznania, że coś jest nie tak. Carole, jego najstarsza córka, codziennie toczy wyczerpującą walkę, by nie zostawał sam. Claude nagle postanawia z kaprysu pojechać na Florydę. Co kryje się za tą nagłą podróżą?