Michel i Juliette właśnie rozstali się z powodu romansu Michela ze znacznie młodszą Romance. Alice i Nicolas wciąż są razem, ale być może dzieje się tak dlatego, że Nicolas nie wie o romansie Alice z przystojnym fotografem sportowym Gaspardem. Ta przewrotna komedia erotyczna, będąca drugim filmem belgijskiego reżysera Lucasa Belvaux, opowiada o potajemnych seksualnych przygodach tej skłóconej czwórki.