W obiegu pojawia się wiadomość o mężczyźnie, który zmarł po kopnięciu przez konia na małej wyspie położonej 300 km od Tokio. Dyrektor National Police Agency Takeru Kanbe powierza zastępcy dyrektora Mineaki Kai zadanie dopilnowania, by plotki krążące wokół tego zdarzenia zostały w pełni zbadane. Wkrótce partnerzy Ukyo Sugishita i Tooru Kai zostają wysłani na wyspę, by przeprowadzić śledztwo. Kiedy Ukyo i Tooru przybywają na wyspę należącą prywatnie do zamożnego biznesmena, odkrywają oddział byłych członków Self-Defense Forces, którzy założyli niewielką społeczność i biorą udział w ćwiczeniach. Choć Ukyo początkowo spodziewał się, że będzie badał przypadkową śmierć, szybko nabiera przekonania, że w rzeczywistości było to morderstwo. Kiedy jednak w końcu udaje im się odkryć rozstrzygające dowody, żołnierze atakują.