Claire Letellier pracuje na stanowisku dyrektorki firmy farmaceutycznej. Po kilku latach związku z André w końcu przyjmuje jego oświadczyny. Postanawia, że nadszedł dobry moment, by odzyskać należący do niej pokój służby nad jej mieszkaniem i przekształcić je w dwupoziomowe. Jej lokator, nieco ekscentryczny projektant Alain Gareda, kategorycznie odmawia jednak opuszczenia lokalu. Narastająca między nimi wrogość z każdym dniem przybiera na sile, aż Alain proponuje kompromis.