Zimą 2006 roku dziwne zjawisko dotknęło uli pszczół miodnych w całym kraju. Bez śladu z uli zniknęły miliony pszczół. Znikające pszczoły, cenne zapylacze owoców i warzyw, naraziły na ryzyko uprawy warte miliardy dolarów i zagroziły naszym zasobom żywności. Epidemia zmusiła naukowców do gorączkowych poszukiwań odpowiedzi na pytanie, dlaczego pszczoły miodne ginęły w rekordowej liczbie — oraz do podjęcia prób powstrzymania epidemii, zanim rozprzestrzeni się jeszcze bardziej.