Leon pojawia się w życiu Evy pewnego ranka na tarasie kawiarni. Mały chłopiec siada i prosi o gorącą czekoladę. Młoda kobieta, 35-letnia i bezdzietna, zabiera go do domu, dzwoni do opieki społecznej i dowiaduje się, że Leon uciekł z domu. Eva musi odwieźć go z powrotem, ale w końcu odwleka ten moment. Przyzwyczajona do bezczynnego życia, wolna od trosk, przywiązuje się do chłopca. Wezwana do porządku przez władze, ignoruje ich i mówi Leonowi, że teraz są uciekinierami. Razem jadą do Włoch w poszukiwaniu matki chłopca...