Po tym, jak Valentina jest świadkiem aresztowania ojca za publikowanie „wywrotowych” materiałów przeciwko dyktaturze Porfirio Díaz, ucieka, zabierając ze sobą worek złotych monet, aby przekazać go przebywającemu w San Antonio w Teksasie buntownikowi Francisco I. Madero. Tak Valentina rozpoczyna długą podróż jako członkini wędrownego cyrku, gdzie znajduje miłość u boku Victora, który zafascynowany kinematografem filmuje wszystko, co dzieje się przed jego oczami, w czasach wielkich zawirowań politycznych.