Hotte to drobny przestępca objęty dozorem kuratorskim. Ma dwoje nastoletnich dzieci, ale nie chce mieć z nimi nic wspólnego. Kiedy umiera ich babcia, zostaje ich opiekunem, z czego nie jest szczególnie zadowolony — ale przydałyby mu się świadczenia na dzieci. Stopniowo zaczyna jednak polubić życie przedstawiciela klasy średniej i człowieka rodzinnego — lecz kurator Benno jest przekonany, że Hotte nie nadaje się na odpowiedzialnego ojca, i robi wszystko, by sabotować jego nowy start. Hotte sam jednak o to dba, angażując się w szemraną transakcję ze swoim albańskim kumplem Ivicem. Benno również zmaga się z prywatnymi problemami: nie może mieć dzieci, podczas gdy jego dziewczyna Tanja desperacko pragnie potomstwa...