Kiedy twórczość wielkiego pisarza spotyka się z wyobraźnią dziecka, dzieje się coś wyjątkowego. Tom ma dwanaście lat i pochłania opasłe tomy. Gdy wraz z rodzicami zatrzymuje się w eleganckim hotelu i przewraca ostatnią stronę książki, jego przygoda się nie kończy. Następnego ranka personel wita go serdecznie i uprzejmie. Do widzenia, panie Bukowski! Dla nich ta noc również była niezapomniana.