Bruno uważa za bardzo interesujące, że jego ojciec, Daan (35), goli brodę i głowę przed wyjazdem na misję wojskową. Kiedy Daan proponuje synowi, by go ogolił, Bruno uznaje, że nie może odmówić. Wraz z tym intymnym sposobem pożegnania widzimy, co przydarza się Daanowi podczas jego misji w Afganistanie, dzięki zabawie Bruno żołnierzykami.