Dzień przed swoimi 18. urodzinami Laura Hellmer przypadkiem odkrywa, że jej matka Katharina, ceniona dziennikarka polityczna, od lat ją okłamywała: jej ojciec nie był hiszpańskim fotografem wojennym, który zmarł przed jej narodzinami, lecz prawdopodobnie żyje i przebywa w Chile. Laura bez chwili wahania wyrusza do Ameryki Południowej, by odnaleźć swojego prawdziwego ojca. Gdy przebywa w Santiago, podążając śladami matki, która niegdyś relacjonowała losy ofiar dyktatury Pinocheta, Katharina rusza na spotkanie z córką.