Rozdzieleni przez los kochankowie są bohaterami tej francuskiej komedii romantycznej. Amerykanka Marie-Louise przybyła do Paryża, by spotkać się ze swoim nowym ukochanym Jean-Paulem, który otrzymał przepustkę z jednostki wojskowej. Niestety źle zrozumieli swoje instrukcje i każde z nich czeka na innej stacji kolejowej. Przez całą noc desperacko próbują się odnaleźć. Poszukiwania utrudnia była ukochana Jean-Paula, Marie, którą odrzucił. Marie zrobi wszystko, by pozbyć się Marie-Louise i odzyskać Jean-Paula. Marie-Louise ma własne problemy, gdy Jean się w niej zakochuje. Jean przypadkowo wikła ją w kłopoty z policją, gdy zostaje aresztowany pod zarzutem kieszonkostwa. Mimo przeciwności para wciąż próbuje się odnaleźć. W końcu pomaga im magiczna zakonnica, która wreszcie ich ze sobą łączy.