Detektyw Yoichiro przybywa na miejsce zbrodni, gdzie doszło do brutalnego morderstwa trzech członków rodziny, i znajduje w szafie ukrywającego się pięcioletniego chłopca. Odkrycie chłopca przywołuje u detektywa Yoichiro wspomnienia własnego tragicznego dzieciństwa, gdy jego rodzice zginęli w pożarze. Bez żadnych konkretnych wskazówek śledztwo w sprawie morderstwa pozostaje nierozwiązane. Aż rok później dochodzi do kolejnego morderstwa, tym razem ofiarami są matka i syn. Dowody znalezione na miejscu zbrodni łączą zabójcę z morderstwem sprzed roku.