Samolot wybucha nad Zatoką Gwinejską. W parku w Paryżu zostaje zamordowana dziewczyna do towarzystwa. Te dwa wydarzenia dzielą tysiące kilometrów, a jednak Nora Chahyd wierzy, że są ze sobą powiązane, ku niezadowoleniu swoich przełożonych. W miarę jak Nora prowadzi śledztwo i niebezpiecznie zbliża się do ludzi u władzy, przybywa morderstw i zdrad, a wszystko wskazuje na to, że u źródeł całej sprawy leży afera państwowa.