Segment „Duga ulica” (Długa ulica): Młody mężczyzna o imieniu Boris i dziewczyna Vera mieszkają w tej samej okolicy. Poznają się pewnej nocy, gdy Vera gubi klucz. Boris zaprasza ją, by spędziła noc u niego; Segment „Čekati” (Czekać): Małżeństwo studentów, Ivan i Sonja, mieszka w mieszkaniu starszej kobiety. Jest ona chora, a para ma nadzieję, że wkrótce umrze, aby mogli odziedziczyć jej mieszkanie; Segment „Poslije predstave” (Po przedstawieniu): Mąż i żona gubią klucz do mieszkania i muszą spędzić noc w hotelu. To wspaniałe doświadczenie, które na nowo rozpala ich uczucia do siebie — choćby tylko na jedną noc.