Drugi film fabularny Ciuleiego przywodzi na myśl najlepsze dzieła Fritza Langa i Michaela Curtiza. To szpiegowska opowieść z czasów II wojny światowej, której akcja rozgrywa się na barce transportującej amunicję nazistów w górę Dunaju. Sam Ciulei znakomicie wciela się w Mihai, kapitana barki, który wraz ze swoją świeżo poślubioną żoną Aną (Irina Petrescu) musi przeprawić się przez silnie zaminowane wody. W miarę jak podróż się przedłuża, Mihai staje się coraz bardziej podejrzliwy wobec jednego z członków załogi, byłego więźnia Tomy (Lazar Vrabie), i jego zamiarów wobec Any. Toma skrywa jednak o wiele poważniejszą — i potencjalnie śmiertelną — tajemnicę.