Unikający konfliktów Thomas pragnie jedynie spokojnego urlopu w szwajcarskich Alpach. Jednak od samego początku sytuacja wymyka się spod kontroli. Chcąc naprawić relacje we własnej rodzinie i zaimponować szefowi, zabiera ze sobą rodzinę oraz córkę swojego pracodawcy. Dochodzi do tragedii, a Thomas czuje się za nią odpowiedzialny. Czy powinien pozostać typowym dla siebie biernym człowiekiem? Czy też zaryzykować i postąpić właściwie kosztem relacji z rodziną i pracodawcą?