Pewnego popołudnia Jesper widzi, jak młoda dziewczyna wypada za burtę jednej z drogich motorówek w porcie. Wskakuje do wody i ją ratuje. Ma na imię Line. W Rungsted trwa lato, a muzyka rozbrzmiewa na pełną głośność. Line jest młodą i piękną dziewczyną, która od pięciu lat jest w związku z Victorem z Rungsted. Jesper to zdrowy, nieskażony chłopak z Holbæk, który przyjeżdża do Rungsted, by opiekować się willą przy plaży. Victor, chłopak Line, który „urodził się” ze zdobioną diamentami 24-karatową złotą łyżeczką w ustach, zabija czas na swoich przekraczających granice „grach” z przyjaciółmi.