Nakręcony w The Lincoln Theatre w Waszyngtonie „Trevor Noah: Lost in Translation” wysuwa na pierwszy plan wyjątkowy światopogląd Noaha i jego globalną analizę amerykańskiej kultury. W programie Noah porusza najważniejsze wydarzenia krajowe i międzynarodowe minionego roku, dzieląc się swoim spojrzeniem na dzisiejszy świat, w tym na terroryzm, napięcia rasowe w Ameryce oraz na to, jak to było być Afrykaninem i podróżować do Stanów Zjednoczonych podczas kryzysu EBOLA.