Natalie Berry jest jedną z czołowych brytyjskich wspinaczek sportowych i zawodniczek we wspinaczce. Choć całe życie mieszkała w Szkocji, gdzie znajdują się jedne z najlepszych na świecie rejonów do wspinaczki tradycyjnej i zimowej, nie zapuszczała się dotąd w położone tak blisko domu góry. „Transition” przedstawia rok z życia Natalie, która stawia pierwsze kroki w nowym świecie, i ukazuje wzloty oraz upadki związane z dążeniem do życia w górach.