Ten krótki dokument rejestruje wiejskie widoki i dźwięki regionu Eastern Townships w Quebecu. Era wielkiej stacjonarnej młockarni dobiega końca, wypieranej przez kombajn zbożowy. Są jednak w Kanadzie miejsca, gdzie plony wciąż zbiera się po staremu: mężczyźni pracują na polach, a kobiety zajmują się kuchnią. Film ukazuje rzadki i urokliwy obraz wiejskiego życia rodzinnego w Kanadzie w połowie XX wieku.