Angielska komedia obyczajowa Arthura Watkinsa została z powodzeniem przeniesiona na grunt czeski i we współczesne realia przez scenarzystę i reżysera Jaroslava Brabca. Ondřej Bednář to człowiek, którego życie toczy się według ściśle ustalonego rytmu. Konwenanse i racjonalność wyznaczają korytarze, w których Ondřej — wzorowy ojciec i skrupulatny opiekun pola golfowego w miejscowym klubie — czuje się bezpiecznie. Jego żona Sylvie jest natomiast impulsywna i chaotyczna, więc dobrze się uzupełniają. Ondřej z pewnością wolałby nie wiedzieć, że Sylvie jest tak fatalną kierowczynią, że na skrzyżowaniu wjechała w wózek dziecięcy. Ale co nagle musi zachować w tajemnicy...