Jak każdego lata nasi przyjaciele, Pics, Jacky i Laurette, Gatineau, świeżo po rozwodzie z Sopie, oraz Patrick Chirac, niezmiennie wierny swojemu stylowi, spotykają się na kempingu Blue Waves. W tym roku Patrick postanawia spróbować wspólnej podróży samochodem. Przekonany, że pojedzie przez Francję sam z Vanessą, odkrywa, że towarzyszy mu trójka młodych mieszkańców Dijon: elokwentny Robert, przystojny Benji i głośny José. Oczywiście po wspólnej podróży samochodem Patrick jest zmuszony spróbować także wspólnego spania...