Cannes, Lazurowe Wybrzeże. Armand Teillard jest zadowolony ze swojego życia: ma ruchliwy sklep w centrum, uroczą dziewczynę, wspaniałą kolekcję płyt i codziennie jada lunch w rodzinnej restauracji Sofii i Martiala, z której rozciąga się doskonały widok na morze. Dlatego gdy Sofia mówi Armandowi, że Zapetti, deweloper powiązany z mafią, wywiera na nią presję, by sprzedała restaurację, Armand jest przerażony. Armand to spokojny facet, ale kiedy się wścieka… cóż, Armand nigdy się nie wścieka. Od tego ma swojego brata bliźniaka, Maurice’a, Gwizdacza. Kiedy Maurice wjeżdża do miasta swoim Aston Martinem, ubrany w designerski garnitur, Zapetti, jego mafia i skorumpowani lokalni politycy mają kłopoty. A co, jeśli pod farbowanymi włosami i barwionymi soczewkami kontaktowymi Maurice i Armand kryją tę samą osobę? Czy Cannes jest dość duże dla ich obu?