Komendant Gardefort, jeździec w Akademii Jeździeckiej Cadre Noir w Saumur, straciwszy nadzieję na awans, postanawia przejść na emeryturę. Aby zająć czas do tego momentu, kupuje klacz Milady i w ciągu dwóch lat szkoli ją zgodnie z najwyższymi standardami ujeżdżenia haute école. Jednak z powodu rozwodu popada w poważne kłopoty finansowe i jest zmuszony sprzedać klacz. Kupuje ją bogaty belgijski bankier, który przekształca Milady w konia cyrkowego. Odwiedzając go, Gardefort postanawia rozwiązać sytuację w jedyny sposób, jaki uznaje za właściwy.