Miasteczko powiatowe wstrząśnięte jest zabójstwem znanej miejscowej bizneswoman. Pewnego ranka znaleziono ją martwą, ubraną w wyzywający kostium, w gabinecie dentystycznym. Śledztwo powierzono parze detektywów, komisarzom Petr Brouček i Jaroslav Falta. To do nich należy rozwiązanie tej złożonej sprawy, w którą zamieszanych jest wiele znanych miejscowych osobistości, a która koncentruje się wokół lokalnego ekskluzywnego klubu dla dżentelmenów.