Günther i Erwin są najlepszymi przyjaciółmi i jednocześnie miłosnymi wrogami: ci dwaj sprytni starsi panowie od 30 lat pozostają w konflikcie — oczywiście z powodu kobiety, którą jeden z nich niegdyś odbił drugiemu. Obaj czerpią przyjemność z wzajemnego drażnienia się. Kiedy pewnego dnia do miasta wprowadza się atrakcyjna farmaceutka Anita i zawraca im w głowach, stara rywalizacja grozi rozpoczęciem się na nowo. Tymczasem córka Günthera Paula i jej mąż, syn Erwina Thomas, mają poważniejsze problemy: w ich małżeństwie trwa ogromny kryzys.