Życie migranta przekraczającego granicę, „w systemie” – niekończąca się, pozbawiona perspektyw i wyrazu seria kolejek – w grudniu staje się jeszcze bardziej ponure. Bipul nie chce się do tego przyznać, ale pojawienie się Lidii, rosyjskiej dziewczyny, coś zmienia. Nadzieja? Z pewnością nie! Przyszłość? Zejdź na ziemię! Grudzień to także dziewiąty miesiąc ciąży Martiny. Jednak właśnie wtedy, gdy sytuacja wydaje się beznadziejna, nadchodzi pomoc. Opowieść wigilijna.