Serge Pilardosse właśnie skończył 60 lat. Pracuje od szesnastego roku życia, nigdy nie był bezrobotny ani chory. Nadeszła jednak pora przejścia na emeryturę i spotyka go rozczarowanie: brakuje mu punktów, ponieważ niektórzy pracodawcy zapomnieli go zgłosić! Za namową żony Catherine wsiada na swój stary motocykl z lat 70., „Mammut”, któremu zawdzięcza swój pseudonim, i wyrusza na poszukiwanie odcinków wypłaty. Podczas podróży na nowo odkrywa swoją przeszłość, a jego poszukiwanie dokumentów administracyjnych wkrótce schodzi na dalszy plan...