Po śmierci żony weterynarz Sebastian Brunnen wraz z córką Kirą przeprowadza się z Berlina do małego miasteczka nad Mozelą, by rozpocząć tam nowe życie. Ledwie przybywa na miejsce, staje przed dramatycznym przypadkiem: ponieważ u źrebnej klaczy w ośrodku jeździeckim Katheriny Mohr Sebastian wykrywa patogen groźnej choroby, odpowiedzialny za sprawę urzędowy lekarz weterynarii zamierza zapobiegawczo uśpić także zdrowe konie z ośrodka. Gdy Sebastian i Katherina zbliżają się do siebie, on niemal zbyt późno uświadamia sobie, jak samotna i nieszczęśliwa jest jego córka.