Akcja rozgrywa się w dowolnej niewielkiej latynoskiej dzielnicy miejskiej w USA, gdzie wszystkich dzieli od siebie zaledwie jeden stopień oddalenia. Najważniejsza jest tam lojalność wobec rodziny. Główna bohaterka, znana jako La Guapa (piękna), zostaje zmuszona przez byłego męża do pracy płatnej zabójczyni, aby odzyskać opiekę nad ich 10-letnią córką. Z każdym kolejnym „zleceniem” zbliża się do celu, ale emocjonalnie coraz bardziej oddala się od córki.