Motornicza Marie ma zdecydowanie zbyt wiele do zrobienia po zakończeniu swojej zmiany. Jednak chętnie robi to wszystko, ponieważ szczerze kocha swojego męża Václava. Pewnego dnia widzi go na Rynku Małostrańskim w Pradze, gdy żegna się pocałunkiem z atrakcyjną blondynką. Marie ma wrażenie, że jej mały, wygodny świat legł w gruzach, i ze łzami wysiada z tramwaju. Jej smutek nie trwa jednak długo. Wyciera łzy i zaczyna działać. Wypłaca wszystkie pieniądze z książeczek oszczędnościowych i wykupuje wszystkie najnowsze modele z Fashion Works. Wizytą w salonie piękności dopełnia następnie swojej przemiany w damę.